دسته: ترجمه و تعریب

آموزش پخت غذای لبنانی

امروز در مورد غذای لبنانی صحبت خواهیم کرد .غذاهای مدیترانه ای به طعم لذیذ و خوشمزه شان شهرت بالایی دارند و در این میان، غذاهای لبنانی یک سر و گردن از بقیه بالاتر قرار می گیرد.به زبان عربی می خوایم روش پخت غذایی به نام الهلیمه(فرنی) را آموزش بدهیم.

عبدالوهاب البیاتی

سقطت فی العتمه والفراغ، تلطخت روحک بالأصباغ، شربت من آبارهم، أصابک الدوار، تلوثت یداک بالحبر وبالغبار، وها أنا أراک عاکفا علی رماد هذي النار، صمتک بیت العنکبوت،تاجک الصبار، یا ناحرا ناقته للجار، طرقت بأبي بعد أن نام المغني، بعد أن تحطم القیثار، من أین  لي…

حليب الموز

إذا لَمْ تَتَمَكَّنْ مِن النَّومِ يُنْصَحُ بِأَكْلِ مَوزَةٍ مَعَ كَأْسِ حَليبٍ والإسْتِلْقاء بِدونِ حَرَكةٍ لمدةِ ١٥ (خَمسَ عَشْرةَ دقيقةً) فهذهِ العمليَّةُ سَتُخَدِّرُكَ طبيعيّاً. اگر نتونستي بخوابي توصيه ميشه كه يك موز با يك ليوان شير بخوري و بدون حركت به مدت ١٥ دقيقه دراز بكشي…

موسيقي

رَغْمَ أَنَّ الدِّراساتِ تُشيرُ إلى أَنَّ الموسيقى مُفيدةٌ نفسيًا وَ عَقليّاً، إلَّا أنَّ بَعضَ الدِّراساتِ مُؤَخِّراً وَجَدَتْ أنَّ الموسيقيينَ أكثرَ عُرضَةً لِلْإِكْتِئابِ مِن غَيرِهِمْ. حَيْثُ إنَّ أكثرَ مِنْ 70% من الموسيقيين يُعانونَ أَوْ قَدْ عانُوا مِنْ إحدى صُوَرِ الاكتئابِ! الموسيقيّونَ (خصوصًا عازِفي البيانو) أكثرُ عرضةً…

الطعام اللبناني 1

**معكرونة بالبشاميل** المکونات: بصل معکرونة لحم مفروم بهارات معجون بندورة جبن موزاريلا فلفل اسود ملح صلصة البشاميل(حليب،طحين،ملح،فلفل اسود) طریقة التحضير: منفرم البصل و منزيدها مع اللحم المفروم وبهارات مطحونة بالطنجرة و منحطوا على النار (بدون زيت) و بس بلّش يستوي منضيف عليه الملح ومعجون البندورة…

الْعِراقيَّةُ لزائِرِ كربَلاء

الْعِراقيَّةُ لزائِرِ كربَلاء ** ترید غرفَة اُم چَم سَرير؟ اتاق چند تخته می خوای؟ ** ما عِدنا غُرفَة روحوا لِلجامِع لو لِبِیوتِ المَفتوحَه لِلزُّوار اتاق نداریم برید به مسجد یا خونه هایی که درش برای زائران بازه ** ما عِندي فلوس عِراقيه ، ممكن اَدفَع…

الصحف و المجلات 22

الصحف و المجلات 22 اقْرَأ النَّصَ التَّالِيَ بِدِقَّة: جامِعَةُ الدُّوَلِ الْعَرَبِیَّةِ تُؤَکِّدُ تَضَامُنَهَا مَعَ أبْنَاءِ الشَّعْبِ السُّودَانِيِ وَتَدْعُو الدُّوَلَ الْمُجَاوَرَةَ إلَی الْإلْتِزَامِ بِمَبْدَأِ حُسْنِ الْجَوَارِ، مُؤَکِّدَةً أنَّهَا تُرَحِّبُ بِجُهُودِ الوَسَاطَةِ الَّتِي تَبْذُلُهَا المُنَظّمَاتُ الدُّوَلِیَّةُ لِاحْتِوَاءِ الأزْمَة. وتَعَلَّمْ المُفْرَدَاتِ الغَرِیبَة: 🔹جامِعَةُ الدُّوَلِ العَرَبِیَّة: اتحادیه عرب 🔹تضَامُن:…

کلیه حقوق برای آموزشگاه معهدالضاد محفوظ می باشد.