الصحف و المجلات ۲۲

اقْرَأ النَّصَ التَّالِيَ بِدِقَّة:

جامِعَةُ الدُّوَلِ الْعَرَبِیَّةِ تُؤَکِّدُ تَضَامُنَهَا مَعَ أبْنَاءِ الشَّعْبِ السُّودَانِيِ وَتَدْعُو الدُّوَلَ الْمُجَاوَرَةَ إلَی الْإلْتِزَامِ بِمَبْدَأِ حُسْنِ الْجَوَارِ، مُؤَکِّدَةً أنَّهَا تُرَحِّبُ بِجُهُودِ الوَسَاطَةِ الَّتِي تَبْذُلُهَا المُنَظّمَاتُ الدُّوَلِیَّةُ لِاحْتِوَاءِ الأزْمَة.

وتَعَلَّمْ المُفْرَدَاتِ الغَرِیبَة:

🔹جامِعَةُ الدُّوَلِ العَرَبِیَّة: اتحادیه عرب

🔹تضَامُن: همبستگی

🔹مبْدَأ: اصل

🔹ترَحِّبُ ب: استقبال میکند

🔹وسَاطَة: میانجیگری

🔹منَظَّمَات: سازمان ها

🔹احْتِوَاء: مهار

🔹أزْمَة: بحران

📝 والْآنَ تَرْجِمْ النَّصَ مِنَ العَرَبِیَّةِ إلَی الفَارِسِیَّة:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

🔹إعداد: السيّدة حقیقت
مستوى المتعلِّم: تمهیدي ومتوسّط

🔹مصدر: قراءة الصحف والاستماع إلی وسائل الإعلام، الدکتور عدنان إشکوري