النَّاسُ و الأماکِنُ به معنای مردم و مکان ها است و ویدئو ” النَّاسُ و الأماکِنُ” ، مربوط به آموزش مکالمه فصیح است و مناسب سطح مقدماتی می باشد.
در موضوع مردم و مکان ها می توانید بخش های قبلی را نیز مشاهده کنید :
حوار النَّاسُ و الأماکِنُ ۱ – مردم و اماکن
حوار النَّاسُ و الأماکِنُ ۲ – مردم و اماکن
حوار النَّاسُ و الأماکِنُ ۳ – مردم و اماکن
اطلاعات فیلم :
- عنوان : النَّاسُ و الأماکِنُ ( مردم و مکان ها)
- زمان به دقیقه : ۰۰:۵۶ دقیقه
- سطح : مقدماتی
- ترجمه : آقای سهرابی
متن فیلم : النَّاسُ و الأماکِنُ ( مردم و مکان ها)
تختلفُ أشكالُ السَّكنِ على الأرضِ بينَ السكنِ في المدينةِ و السكنِ في القريةِ: سکونت در شهر و روستا با هم فرق دارد.
الحياةُ في القريةِ بسيطةٌ و هادئةٌ؛ بيوتُها قليلةٌ و شوارعُها ضيِّقةٌ: زندگی در روستا ساده و آرام است؛ خانه هایش کم و خیابان هایش باریک است.
يعملُ أهالي القريةِ في الزراعةِ و تربيةِ الماشيةِ: ساکنان روستا مشغول کشاورزی و دامداری هستند.
أمَّا المدينةُ فتتميَّزُ بأبنيتِها المرتفعةِ ذاتِ الطبقاتِ المتعدِّدةِ: اما شهر، با ساختمان های بلند و طبقات زیاد، از روستا متمایز است.
شوارعُ المدينةِ عريضةٌ و مزدحمةٌ بالسَّياراتِ: خیابان های شهر، عریض و پر از ماشین است.
يعملُ النَّاسُ في المدينةِ في مجالاتٍ تختلفُ عنِ المجالاتِ في القريةِ: مردم در شهر در بخش هایی کار می کنند که با انواع کار در روستا متفاوت است.
نجدُ مثلاً من يعملُ في الشَّركاتِ الكبيرةِ أوِ المطاعمِ أوِ المصارفِ: به طور مثال کسی در شرکت بزرگ یا رستوران یا بانک کار می کند.
.
صفحات ما در فضای مجازی :
