الصحف و المجلات ۸
اقْرَأ النَّصَ التَّالِيَ بِدِقَّة:
🔷 أعْلَنَ الْمُتَحَدِّثُ بِاسْمِ الْحُکُومَةِ الْإیرَانِیَّةِ عَنْ مُصَادَقَةِ مَجْلِسِ الْوُزَرَاءِ عَلَی قَرَارٍ یَتِمُّ بِمُوجِبِه عَرْضُ کَافَّةِ الْأسْهُمِ المُتَعَلِّقَةِ بِالْحُکُومَةِ فِي خَمْسٍ وَعِشْرِینَ شَرِکَةً کَبِیرَةً فِي الْبُورْصَةِ أوِ الْمَزَادِ الْعَلَنِيّ نِهَایَةَ الْعَامِ الْجَارِي.
🌸 وتَعَلَّمْ المُفْرَدَاتِ الغَرِیبَة:
🔹متَحَدِّثُ بِاسْمِ: سخنگو
🔹مصَادَقَة: تصویب
🔹مجْلِس الْوُزَرَاء: هیئت دولت
🔹قرَار: مصوبه
🔹کافَّة: همه
🔹بورصَة: بورس اوراق بهادار
🔹مزَاد: مزایده
📝 والْآنَ تَرْجِمْ النَّصَ مِنَ العَرَبِیَّةِ إلَی الفَارِسِیَّة:
ترْجَمَةُ الصُّحُفِ وَالْمَجَلَّات“۱۸” (الأجابة)
🌻 سخنگوی دولت ایران از تصویب مصوبه ای توسط هیئت دولت خبر داد که به موجب آن تمامی سهام های دولت در بیست و پنج شرکت بزرگ تا پایان سال جاری در بورس اوراق بهادار یا در مزایده علنی عرضه خواهند شد.
🔷 أعْلَنَ الْمُتَحَدِّثُ بِاسْمِ الْحُکُومَةِ الْإیرَانِیَّةِ عَنْ مُصَادَقَةِ مَجْلِسِ الْوُزَرَاءِ عَلَی قَرَارٍ یَتِمُّ بِمُوجِبِه عَرْضُ کَافَّةِ الْأسْهُمِ المُتَعَلِّقَةِ بِالْحُکُومَةِ فِي خَمْسٍ وَعِشْرِینَ شَرِکَةً کَبِیرَةً فِي الْبُورْصَةِ أوِ الْمَزَادِ الْعَلَنِيّ نِهَایَةَ الْعَامِ الْجَارِي.