الصحف و المجلات ۱۲
اقْرَأ النَّصَ التَّالِيَ بِدِقَّة:
🔷انطلاقُ عَمليَّةِ تَحريرِ جَزيرتَي البَغدادي وَحديثة فِي الانبار أفادَ مَصدرٌ عَسكريٌ رفيعٌ في قيادةِ الفِرقةِ السَّابعةِ بِالجيشِ العِراقي فِي الأنبار، بِأنَّ عمليَّةَ تحريرِ جزيرتَي البغدادي وحديثة انطلقتْ صباحَ هذا اليومِ، وذلكَ بالتَّزامُنِ معَ إعلانِ رئيسِ الوزراء حيدر العبادي انطلاقَ عملياتِ تحريرِ الشرقاط وجزيرتي الرمادي وَهيت.
🌸 وتَعَلَّمْ المُفْرَدَاتِ الغَرِیبَة:
🔹انطِلَاق: آغاز، شروع
🔹عمَلِیَّة: عملیات
🔹أفَادَ: گزارش داد، بیان کرد
🔹فرْقَة: لشکر
🔹بالتَّزامُنِ مَعَ: همزمان با
🔹رئیسُ الوُزَراء: نخست وزیر
📝 والْآنَ تَرْجِمْ النَّصَ مِنَ العَرَبِیَّةِ إلَی الفَارِسِیَّة:
ترْجَمَةُ الصُّحُفِ وَالْمَجَلَّات“۳۰”(الأجابة)
🌻 آغاز عملیات آزاد سازی دو جزیره البغدادی و حدیثه در استان الانبار
همزمان با اعلام حیدر العبادی نخست وزیر عراق مبنی بر شروع عملیات آزاد سازی (مناطق) شرقاط و دو جزیره الرمادی و هیت، یک افسر بلند پایه نظامی در فرماندهی لشکر هفتم ارتش عراق در استان الانبار، گزارش داد که عملیات آزاد سازی دو جزیره البغدادی و حدیثه صبح امروز آغاز شده است.
🔷 انطلاقُ عَمليَّةِ تَحريرِ جَزيرتَي البَغدادي وَحديثة فِي الانبار أفادَ مَصدرٌ عَسكريٌ رفيعٌ في قيادةِ
الفِرقةِ السّابعةِ بِالجيشِ العِراقي فِي الأنبار، بِأنَّ عمليَّةَ تحريرِ جزيرتَي البغدادي وَحديثة انطلقتْ صباحَ هذا اليومِ، وذلكَ بالتَّزامنِ معَ إعلانِ رئيسِ الوزراء حيدر العبادي انطلاقَ عملياتِ تحريرِالشرقاط وجزيرتي الرمادي وَهيت.