الصَّلاةُ به معنای نماز است و ویدئو ” الصَّلاةُ ” ، مربوط به آموزش مکالمه فصیح است و مناسب سطح مقدماتی می باشد.
اطلاعات فیلم :
- عنوان : الصَّلاةُ ( نماز )
- زمان به دقیقه : ۰۰:۵۶دقیقه
- سطح : مقدماتی
- مترجم: خانم کریمی
متن فیلم : الصَّلاةُ ( نماز )
مُصطَفی: أَیْنَ تُصَلّي الصَّلَواتِ الخَمسَ؟
نمازهای پنج گانه را کجا می خوانی؟
قُصَيّ: أُصَلّي الظُّهر و العَصرَ و المَغرِبَ و العِشاءَ في مَسجِدِ بِلالٍ.
نماز ظهر و عصر و مغرب و عشاء را در مسجد بلال می خوانم.
مُصطَفی: و أیْنَ تُصَلّي الفَجْرَ؟
و نماز صبح را کجا می خوانی؟
قُصَيّ: أُصَلّي الفَجْرَ في البَیْتِ.
نماز صبح را در خانه می خوانم.
مُصطَفی: لِماذا تُصَلّي الفَجْرَ في البَیْتِ؟
چرا نماز صبح را در خانه می خوانی؟
قُصَيّ: لا أَسْمَعُ الاَذانَ.
صدای اذان را نمی شنوم.
مُصطَفی: هَل تَسْتَیقِظُ مُتَأَخِّراً؟
آیا دیر بیدار می شوی؟
قُصَيّ: نَعَمْ، بَعْدَ صَلاةِ الفَجْرِ.
بله، بعد از نماز صبح.
مُصطَفی: إستَیْقظْ مُبَکِّراً.
زود بیدار شو.
قُصَيّ: لا استطیع ، أعملُ في اللّیلِ.
نمی توانم، در شب کار می کنم.
مُصطَفی: ضَعِ المُنَبِّهَ بِجانِبِکَ.
ساعت زنگ دار کنارت بذار.
قُصَيّ: هذه فکرةٌ طيّبةٌ، جزاک الله خیراً.
این فکر خوبیه، خدا به تو پاداش نیک بدهد.
.
صفحات ما در فضای مجازی :
