السَّكن به معنای محل سکونت است و ویدئو ” السَّكن ۲ ” ، مربوط به آموزش مکالمه فصیح است و مناسب سطح مقدماتی می باشد.
اطلاعات فیلم :
- عنوان : السَّكن ۲ (محل سکونت)
- زمان به دقیقه : ۰۲:۰۸ دقیقه
- سطح : مقدماتی
- مترجم: آقای سجاد سهرابی
متن فیلم : السَّكن ۲ (محل سکونت)
طابَ يَومُكِ يا كُبرىٰ: روز به خير کبرى
طابَ يَومُكَ يا قاسِم: روز به خیر قاسم
أَينَ تَسكُنِينَ يا كُبرىٰ؟: كبرى کجا زندگی می کنی؟
أَسكُنُ فِي شَقَّةٍ: در يه آپارتمان زندگی می کنم
مَعَ مَن تَسكُنِينَ يا كُبرىٰ؟: کبری با کی زندگی می کنی؟
أَسكُنُ مَعَ أُسرَتِي: با خانواده ام زندگی می کنم
عَلَى أَيِّ شَيءٍ تُطِلُّ شَقَّتُكِ؟: آپارتمانت مشرف به چیه؟
شَقَّتِي تُطِلُّ عَلَى مَسجِدٍ و حَدِيقَةٍ: آپارتمان به یک مسجد و پارک مشرف است
كَم غُرفَةً فِي شَقَّتِك؟: آپارتمانت چند اتاق داره؟
فِي شَقَّتِي أَربَعُ غُرَفٍ؛ غُرفَةُ الجُلُوسِ و غُرفَةُ النَّومِ و غُرفَةُ الطَّعامِ و غُرفَةُ الضُّيُوفِ إِِضافَةً إِلَى المَطبَخِ و الحَمّام: آپارتمانم چهار اتاق داره؛ اتاق نشیمن، اتاق خواب، اتاق غذاخوری و اتاق پذیرایی به علاوه آشپزخانه و حمام
ماذا يُوجَدُ فِي غُرفَةِ الجُلُوسِ؟: در اتاق نشیمن چی هست؟
يُوجَدُ فِي غُرفَةِ الجُلُوسِ أَرِيكَةٌ و تِلفازٌ و سَجّادَةٌ و مِدفَأَةٌ إِضافَةً إِلَى مَكتَبَةٍ صَغِيرَة: در اتاق نشیمن، مبل، تلویزیون، فرش، بخاری به اضافه یک کتابخانه کوچک هست
و ماذا يُوجَدُ فِي غُرفَةِ النَّومِ؟: در اتاق خواب چی هست؟
يُوجَدُ فِي غُرفَةِ النَّومِ سَرِيرٌ و دُرجٌ و خِزانَةُ المَلابِس و مِرآةٌ و سِتارَةٌ: در اتاق خواب، تخت خواب، دراور، کمد لباس، آینه و پرده هست
و ماذا يُوجَدُ فِي غُرفَةِ الطَّعامِ؟: در اتاق غذاخوری چی هست؟
يُوجَدُ فِي غُرفَةِ الطَّعامِ طاوِلَةٌ كَبِيرَةٌ و حَولَها ثَمانِيةُ كَراسِي: در اتاق غذاخوری، یک میز بزرگ با هشت صندلی هست
و ماذا يُوجَدُ فِي غُرفَةِ الضُّيُوفِ يا كُبرىٰ؟: كبرى در سالن پذیرایی چی هست؟
يُوجَدُ فِي غُرفَةِ الضُّيُوفِ أَرائِك و كَراسِي و ثُرَيَّا عِلاوَةً عَلَى مِصباحٍ و لَوحَةٍ جَمِيلَة: در سالن پذیرایی، چند مبل، چند صندلی، لوستر به اضافه لامپ و يك تابلوی زیبا هست
و ماذا يُوجَدُ فِي المَطبَخِ؟: در آشپزخانه چی هست؟
يُوجَدُ فِي المَطبَخِ ثَلَّاجَةٌ و فُرنٌ و خِزانَةُ الأَطباقِ: در آشپزخانه، یخچال، اجاق گاز و کابینت هست
.
صفحات ما در فضای مجازی :
