محتوای کلاس عربی
موسيقي از نظر روانى و عقلي مفيد است.
تحقیقات نشان می‌دهد پخش موسیقی به عنوان زمینه، هنگامی که فرد در حال انجام فعالیت دیگری است و روی آن تمرکز کرده می‌تواند عملکرد او را در کارهایی که نیاز به درک و شناحت دارد بالا ببرد.
اینفوگرافی سطوح یادگیری زبان
اینفوگرافی سطوح یادگیری زبان | معهدالضاد امروزه پیشرفته ترین سیستم های آموزش زبان در دنیا آسان ترین زبان ها مانند اسپانیایی و انگلیسی را در 600 ساعت و دشوارترین آنها یعنی چینی و عربی را در حدود 2400 ساعت آموزش ...
ترجمه رفتار افراد به زبان عربی
در این پست به ترجمه بعضی از رفتارهای یک فرد در زندگی روزمره پرداخته شده است. ما در طول یک روز، بر اساس نیازی که وجود دارد رفتارها و اعمال متفاوتی از خود نمایش می دهیم که تیم تولید محتوای معهدالضاد ؛ بخشی از آنها را ترجمه و منتشر نموده است.
آموزش پخت غذای لبنانی معكرونة بالبشاميل
غذا در فرهنگ تمامی جوامع سهم به سزایی دارد اما در لبنان، همه‌ی جوانب زندگی اشخاص را تحت تاثیر قرار داده است. برای تهیه غذا طی سالیان سال، دستور‌العمل‌های مختلفی به این کشور آورده شده است اما نکته جالب جهانی شدن غذا‌های لبنانی است.
مفردات و إصطلاحات ۱
مفردات و إصطلاحات آموزش : التَّعليم درس داد: دَرَّس درس را بخاطر سپرد: حَفِظَ الدَّرس دستگاه سوراخ کن: مِثقَب دستگاه منگنه: کَبّاسة دعوت از اولیاء: إستِدعاءُ آباءِ التلاَّمِذة دفاع از پایان نامه: مُنَاقَشَةُ رِسالة دفتر تمرینات: دفترُ تطبیقات دفتر مدیر: ...
عبارات پرکاربرد عربی عراقی برای زائران
«کربلا » محل شهادت امام حسین علیه السلام و اصحاب وفادارش در واقعه عاشورا (۱۰ محرم ۶۱ ه.ق) است. در حال حاضر کربلا یکی از شهرهای مهم عراق و زیارتگاه مهم شیعیان است. شهر مقدس کربلا در صد کیلومتری جنوب ...
نیم نگاهی به یک نظام آموزشی
اصلاح الگوی یادگیری و آموزش شیوه ی یادگیری زبان های خارجی با رویکردی روانشناختی؛ آن چیزی است که در کتاب "زبان را ببلعید، مزه مزه نکنید..." فرا میگیرید.
دوره‌های مقدماتی تا پیشرفته مکالمه عربی در سراسر ايران
خیلی‌ها با مفاهیمی همچون آیلتس IELTS و تافل TOFEL انگلیسی آشنایی دارند. ماه‌ها و شاید سال‌های زیادی را صرف خرید کتاب یا بسته‌های آموزش مکالمه انگلیسی کردند یا از یک موسسه زبان به آموزشگاه زبان دیگر در حال نقل و انتقال هستند. از دوست و آشنا آدرس بهترین مرکز آموزش زبان انگلیسی و دوره‌های ترمیک و فشرده و نیمه‌فشرده زبان را پرس‌وجو می‌کنند.
الصحف و المجلات ۲۲
الصحف و المجلات 22 اقْرَأ النَّصَ التَّالِيَ بِدِقَّة: جامِعَةُ الدُّوَلِ الْعَرَبِیَّةِ تُؤَکِّدُ تَضَامُنَهَا مَعَ أبْنَاءِ الشَّعْبِ السُّودَانِيِ وَتَدْعُو الدُّوَلَ الْمُجَاوَرَةَ إلَی الْإلْتِزَامِ بِمَبْدَأِ حُسْنِ الْجَوَارِ، مُؤَکِّدَةً أنَّهَا تُرَحِّبُ بِجُهُودِ الوَسَاطَةِ الَّتِي تَبْذُلُهَا المُنَظّمَاتُ الدُّوَلِیَّةُ لِاحْتِوَاءِ الأزْمَة. وتَعَلَّمْ المُفْرَدَاتِ الغَرِیبَة: 🔹جامِعَةُ ...
حكَايَةُ بهلول
حكَايَةُ بهلول 1) نزْهَة الجُمُعَة اَلزَّمَنُ: فَصْلُ الرَّبِيعِ الْبَدِيعِ، وَهُوَ أَطْيَبُ فُصُولِ السَّنَةِ.اَلْوَقْتُ: بَعْدَ الْعَصْرِ، وَقُرْصُ الشَّمْسِ يَمِيلُ إِلَى الْغُرُوبِ. بُهْلُولٌ فتى نَشِيطٌ فِي الْحادِيَةَ عَشْرَةَ مِنْ عُمْرِهِ.فَكَّرَ فِي أَنْ يَقْضِيَ بَعْضَ الْوَقْتِ، فِي خارِجِ الْمَنْزِلِ. اِرْتَدَى مَلابِسَ الْخُرُوجِ، ...
تعلّم العامّيّة(نكته و ضَحكة)
"1" عزيزتي اِلمَرَة .. اَلرِّجّال مِثِل جُوزِ الهِند .گِشِرتَه يابسَه وقويه لكن اِبداخلِه گَلُب أَبيَض وجميل .. وعَشان تُوصلي لِگَلبِه .لازم تِكِسري رآسه .. خانم عزیز ! مرد مثل نارگیله، پوست کلفت و قویه اما توش یک قلب سفید و ...
الفروق اللغویة
الفروق اللغویة 🌺الفروق اللغوية 19🌺 ما الفَرقُ بينَ الطّاقَةِ و القُدرَةِ؟ 🌿الطّاقَةُ غايَةُ مَقدِرَةِ القادِرِ و إستِفراغِ وُسعِه في المَقدُورِ يُقالُ هذا طاقَتي أي قَدرُ إمكان ما في وُسعي 🌿غايَةُ المَقدِرَةِ: نهايت توانايي 🌿إستِفراغُ الوُسع: به كاربستن تمامي ...
آموزش ترجمه در زبان عربی + معرفه و نكره
ترجمه فارسی به عربی و بالعکس آموزش زبان عربی+ترجمه +معرفه و نكره العبارة:عبارت،آن عبارت المدينة: شهر ،آن شهر الطائرة: هواپيما،آن هواپيما المكتبة: كتابخانه،آن كتابخانه الجامعة: دانشگاه،آن دانشگاه المجتمع: جامعه،آن جامعه الإجتماع: نشست،آن نشست الحياة: زندگي،آن زندگي طريقٌ : راهى،يك ...
ترجم و استمتع
ترجم و استمتع 1- ” القراءة حياة للعقل والقلب والبدن .. إنها مفتاح الخير والجمال والأبداع. وهي القيمة المضافة للأنسان دون غيرة . 2- لا تحزن على طيبتك وحسن ظنك بالآخرين ! فأن لم يوجد في الأرض من يقدرها ; ففي ...
گزارش ورزشی با ترجمه عربی
متون ورزشی | النُّصُوصُ الرِّياضِيَّةُ افزایش مهارت ترجمه از اهمیت بالایی برخوردار است چرا که ضامن ایجاد ترجمه‌هایی باکیفیت و عالی می‌شود.واحد آموزش معهدالضاد برای بالا بردن قدرت ترجمه یک متن از گزارش های خبر ورزشی با زبان عربی با ...
أخبارٌ ثَقافِيَّةٌ
أخبارٌ ثَقافِيَّةٌ عَلي هامِشِ أعمالِ المَتحَفِ الفَنِّيِّ في مدينَةِ إصفهانَ اُفتُتِحَ مَعرِضُ لصِّناعاتِ اليَدَوِيَّةِ في هذه المَدينَةِ و قَد استَقطَبَ الجِناحُ الخاصُّ بِفَنِّ التَّطعيمِ و التَّلوينِ بِالذَّهَبِ و الفِضَّةِ أنظارَ رُوّادُ المَعرِضِ و مُعظَمُهُم مِنَ السُّيّاحِ الأجانِبِ الَّذينَ يُعَرِّجونَ كُلَّ ...
