بى شك دليل احساس خوب و نزديكى كه ما ايرانيان از گذشته دور با مردم سوريه و لبنان داشته ايم ريشه در اشتراكات فرهنگى و سابقه طولانى پيوند تاريخى ما با اين مردمان دارد از اين رو و به دليل كاربردى بودن اين گويش شيرين و گوش نواز ساليانى است كه يكى از شاخه هاى آموزشى مورد توجه در “معهدالضّاد” به شمار مى رود و به شكل آكادميك و منظم در قالب دوره اى كامل آموزش داده مى شود. در اين صفحه مى توانيد با اهداف و اهميت يادگيرى اين شاخه و اطلاعات دوره آموزشى آن آشنا شويد.
چرا عربى و چرا معهدالضّاد… ؟!
اهميت مكالمه، قواعد و ترجمه زبان عربي زمانى براى ما روشن تر مى شود كه به موقعيت و واقعيت جغرافيايي، فرهنگى و سياسي كشورمان در منطقه و پيوندهاى تاريخى، تمدنى آن با همسايگان عربي زبان و مسلمان با زبان مشترك عربى با تأملى بيشتر بينديشيم و از فرآيند تحولات و روند توسعه در اين كشورها غافل نمانيم همانطور كه غرب و شرق عالم همواره متوجه و مترصد اهميت و ظرفيت هاى سرشار اين منطقه بوده است.
برای مطالعه ادامه مطلب کلیک کیند
دوره كامل آموزش لهجه لبنانی از مقدماتی تا پیشرفته طی ٨ ترم در معهدالضاد برگزار می شود. این دوره در قالب ٧ ترم آموزشی و ١ ترم حوار مفتوح (گفت و گوى آزاد)ارائه می شود.
اهداف و دستاوردهاى دوره
- ثمره و هدف تلاش زبان آموزانى كه دوره كامل لهجه لبنانى را با موفقيت مى گذرانند دستاوردهايي شامل موارد زير مى باشد:
- توانايي درك شنيدارى گفت و گوهاى روزمره مردم كوچه و بازار
- توانايى صحبت كردن و برقرارى ارتباط روزمره با مردم كوچه و بازار
- توانايي درك شنيدارى اشعار، ترانه ها، فيلم ها و سريال هاى سوريه اى و لبنانى
توجه:
صرفا با گذراندن دوره لهجه لبنانى توانايى خواندن و نوشتن به زبان عربى را به دست نمى آوريم مگر اينكه قبل يا هم زمان با گذراندن دوره لهجه، حداقل مرحله مقدماتى و ميانى مكالمه عربى فصيح را نيز بگذرانيم.
اطلاعات دوره آموزش لهجه لبنانی
- منبع: کتاب “آموزش زبان گفتاری سوریه و لبنان”
- روش تهيه منبع: سفارش از طريق پورتال معهدالضاد در بخش محصولات
- طول دوره: ۸ ترم
- هزینه دوره: متغیر بر اساس، نیمه فشرده وعادى
- پیش نیاز: گذراندن مرحله مقدماتى مكالمه عربى فصيح (اختيارى)
- شرط گروه سنى: بزرگسال
بازه زمانى دوره كامل لهجه لبنانى :
- نیمه فشرده:هر ترم ٣ هفته
طول دوره:٦ ماه
- عادی: هر ترم یک ماه و نیم
طول دوره :١ سال